Daftar Kosakata Ujian dan Nilai (Jerman - Indonesia)
Tampilan
Prüfungsarten (Jenis Ujian)
- Prüfung = [ˈpʁʏfʊŋ] = Ujian
- Klausur = [ˈklaʊ̯zuːɐ̯] = Ujian tertulis
- mündliche Prüfung = [ˈmʏntlɪçə ˈpʁyːfʊŋ] = Ujian lisan
- Test = [tɛst] = Tes
- Aufnahmeprüfung = [ˈʔaʊ̯fˌnaːməˌpʁyːfʊŋ] = Ujian masuk
- Abschlussprüfung = [ˈʔapʃlʊsˌpʁyːfʊŋ] = Ujian akhir
- Zwischenprüfung = [ˈtsvɪʃn̩ˌpʁyːfʊŋ] = Ujian tengah
- Leistungskontrolle = [ˈlaɪ̯stʊŋsˌkɔnˌtʁɔlə] = Penilaian kinerja
- Eignungstest = [ˈaɪ̯ɡnʊŋsˌtɛst] = Tes kemampuan
- Wissensüberprüfung = [ˈvɪsn̩sˌʔyːbɐpʁyːfʊŋ] = Uji pengetahuan
Notensystem (Sistem Nilai)
- Note = [ˈnoːtə] = Nilai
- Zensur = [tsɛnˈzuːɐ̯] = Nilai ujian
- Benotung = [bəˈnoːtʊŋ] = Pemberian nilai
- Bewertung = [bəˈvɛʁtʊŋ] = Evaluasi
- Punktzahl = [ˈpʊŋkt͡sˌt͡saːl] = Jumlah poin
- Durchschnittsnote = [ˈdʊʁçʃnɪtsˌnoːtə] = Nilai rata-rata
- Bewertungsskala = [bəˈvɛʁtʊŋsˌskaːla] = Skala penilaian
- Abwertung = [ˈʔapvɛʁtʊŋ] = Penurunan nilai
- Aufwertung = [ˈʔaʊ̯fvɛʁtʊŋ] = Peningkatan nilai
- Bestehen = [bəˈʃteːən] = Lulus
Bewertungsmethoden (Metode Penilaian)
- schriftlich = [ˈʃʁɪftlɪç] = Tertulis
- mündlich = [ˈmʏntlɪç] = Lisan
- praktisch = [ˈpʁaktɪʃ] = Praktis
- Multiple Choice = [ˈmʊltɪpl̩ ˈtʃɔɪs] = Pilihan ganda
- Projektarbeit = [pʁoˈjɛktˌʔaʁbaɪ̯t] = Pekerjaan proyek
- Hausarbeit = [ˈhaʊ̯sʔaʁbaɪ̯t] = Tugas rumah
- Präsentation = [pʁɛzɛnˈtaːt͡si̯oːn] = Presentasi
- Experiment = [ɛkspeʁiˈmɛnt] = Eksperimen
- Fallstudie = [ˈfalˌʃtuːdi̯ə] = Studi kasus
- Diskussion = [dɪskʊˈsi̯oːn] = Diskusi
Prüfungsvorbereitung (Persiapan Ujian)
- lernen = [ˈlɛʁnən] = Belajar
- pauken = [ˈpaʊ̯kn̩] = Menghafal keras
- wiederholen = [viːdɐˈhoːlən] = Mengulang
- üben = [ˈʔyːbən] = Berlatih
- Zusammenfassung = [tsuˈzamənˌfasʊŋ] = Ringkasan
- Karteikarten = [kaʁˈtaɪ̯ˌkaʁtn̩] = Kartu catatan
- Lernplan = [ˈlɛʁnˌplaːn] = Rencana belajar
- Gruppenarbeit = [ˈɡʁʊpn̩ˌʔaʁbaɪ̯t] = Kerja kelompok
- Zeitmanagement = [ˈtsaɪ̯tˌmanɛdʒmənt] = Manajemen waktu
- Prüfungssimulation = [ˈpʁyːfʊŋsˌzɪmʊlaˈt͡si̯oːn] = Simulasi ujian
Prüfungsangst (Kecemasan Ujian)
- Angst = [aŋst] = Ketakutan
- Nervosität = [nɛʁvoziˈtɛːt] = Gugup
- Stress = [ʃtʁɛs] = Stres
- Lampenfieber = [ˈlampn̩ˌfiːbɐ] = Gugup panggung
- Panik = [ˈpaːnɪk] = Panik
- Selbstvertrauen = [ˈzɛlpstfɛʁˌtʁaʊ̯ən] = Kepercayaan diri
- Entspannung = [ɛntˈʃpanʊŋ] = Relaksasi
- Atemtechnik = [ˈʔaːtəmˌtɛçnɪk] = Teknik pernapasan
- Konzentration = [kɔnt͡sɛnˈtʁaːt͡si̯oːn] = Konsentrasi
- Motivation = [motɪvaˈt͡si̯oːn] = Motivasi
Bewertungskriterien (Kriteria Penilaian)
- Genauigkeit = [ɡəˈnaʊ̯ɪçkaɪ̯t] = Ketepatan
- Vollständigkeit = [ˈfɔlʃtɛntɪçkaɪ̯t] = Kelengkapan
- Kreativität = [kʁeːatiˈviːtɛːt] = Kreativitas
- Logik = [ˈloːɡɪk] = Logika
- Mathematik = [matemaˈtiːk] = Matematika
- Ausdrucksfähigkeit = [ˈaʊ̯sdʁʊksˌfɛːɪçkaɪ̯t] = Kemampuan ekspresi
- Problemlösung = [pʁoˈbleːmˌløːzʊŋ] = Pemecahan masalah
- Originalität = [oʁiɡinaˈliːtɛːt] = Keaslian
- Teamfähigkeit = [ˈtiːmˌfɛːɪçkaɪ̯t] = Kemampuan bekerja tim
- Sprachkompetenz = [ˈʃpʁaːxˌkɔmpɛtɛn͡ts] = Kompetensi bahasa
Prüfungsregeln (Peraturan Ujian)
- Regel = [ˈʁeːɡl̩] = Aturan
- Vorschrift = [ˈfoːɐ̯ˌʃʁɪft] = Ketentuan
- Disziplin = [dɪstsiˈpliːn] = Disiplin
- Pünktlichkeit = [ˈpʏŋktlɪçkaɪ̯t] = Ketepatan waktu
- Zulassung = [ˈtsuːlasʊŋ] = Izin masuk
- Identitätsprüfung = [ɪdɛntiˈtɛːtspʁyːfʊŋ] = Pemeriksaan identitas
- Verbot = [fɛɐ̯ˈboːt] = Larangan
- Betrug = [bəˈtʁuːk] = Kecurangan
- Sanktion = [zaŋkˈt͡si̯oːn] = Sanksi
- Aufsicht = [ˈʔaʊ̯fˌzɪçt] = Pengawasan
Prüfungsergebnisse (Hasil Ujian)
- Ergebnis = [ɛɐ̯ˈɡɛpnɪs] = Hasil
- Rangliste = [ˈʁaŋˌlɪstə] = Peringkat
- Statistik = [ʃtaˈtɪstɪk] = Statistik
- Zertifikat = [t͡sɛʁtifiˈkaːt] = Sertifikat
- Auszeichnung = [ˈaʊ̯sˌt͡saɪ̯çnʊŋ] = Penghargaan
- Misserfolg = [ˈmɪsɐˌfɔlɡ] = Kegagalan
- Verbesserung = [fɛɐ̯ˈbɛsəʁʊŋ] = Perbaikan
- Bestehensquote = [bəˈʃteːənsˌkvoːtə] = Persentase kelulusan
- Durchschnitt = [ˈdʊʁçʃnɪt] = Rata-rata
- Analyse = [anaˈlyːzə] = Analisis
Prüfungsinstitutionen (Institusi Ujian)
- Universität = [univeʁziˈtɛːt] = Universitas
- Hochschule = [ˈhoːxˌʃʊlə] = Perguruan tinggi
- Schule = [ˈʃuːlə] = Sekolah
- Prüfungsamt = [ˈpʁyːfʊŋsˌʔamt] = Kantor ujian
- Bildungszentrum = [ˈbɪldʊŋsˌtsɛntrʊm] = Pusat pendidikan
- Akademie = [akadeˈmiː] = Akademi
- Institut = [ɪnstiˈtuːt] = Institut
- Sprachschule = [ˈʃpʁaːxˌʃuːlə] = Sekolah bahasa
- Trainingszentrum = [ˈtʁeːnɪŋsˌtsɛntrʊm] = Pusat pelatihan
- Prüfungszentrum = [ˈpʁyːfʊŋsˌtsɛntrʊm] = Pusat ujian
Prüfungsarten nach Fach (Jenis Ujian Menurut Bidang)
- Physikprüfung = [ˈfyːzɪkˌpʁyːfʊŋ] = Ujian fisika
- Chemieprüfung = [çeˈmiːˌpʁyːfʊŋ] = Ujian kimia
- Biologieprüfung = [bi̯oloˈɡiːˌpʁyːfʊŋ] = Ujian biologi
- Geschichtsprüfung = [ɡəˈʃɪçtsˌpʁyːfʊŋ] = Ujian sejarah
- Literaturprüfung = [literaˈtuːɐ̯ˌpʁyːfʊŋ] = Ujian sastra
- Musikprüfung = [muˈziːkˌpʁyːfʊŋ] = Ujian musik
- Informatikprüfung = [ɪnfɔʁmaˈtiːkˌpʁyːfʊŋ] = Ujian informatika
- Erdkundeprüfung = [ˈeːɐ̯tˌkʊndəˌpʁyːfʊŋ] = Ujian geografi
- Kunstprüfung = [kʊnstˌpʁyːfʊŋ] = Ujian seni
- Sportprüfung = [ʃpɔʁtˌpʁyːfʊŋ] = Ujian olahraga