Daftar Kosakata Rumah Sakit (Arab - Indonesia)
Bagian dan Fasilitas Rumah Sakit
- مستشفى = mustasyfā = rumah sakit
- قسم الطوارئ = qism al-ṭawāriʾ = Unit Gawat Darurat
- غرفة العمليات = ghurfat al-ʿamaliyyāt = ruang operasi
- مختبر = mukhtabar = Laboratorium
- صيدلية = ṣaydaliyya = apotek
- غرفة الأشعة = ghurfat al-ashʿa = ruang Radiologi
- جناح = janāḥ = bangsal
- استقبال = istiqbāl = resepsionis
- ممر = mamarr = koridor
- موقف سيارات = mawqif sayyārāt = tempat parkir
Tenaga Medis
- طبيب = ṭabīb = Dokter
- جراح = jarraḥ = Ahli bedah
- ممرض = mumarriḍ = Perawat
- طبيب أطفال = ṭabīb al-aṭfāl = dokter anak
- طبيب أسنان = ṭabīb al-asnān = dokter gigi
- طبيب باطني = ṭabīb bāṭini = dokter penyakit dalam
- طبيب نفسي = ṭabīb nafsī = Psikiater
- قابلة = qābila = bidan
- فني مختبر = fannī mukhtabar = teknisi laboratorium
- فني أشعة = fannī ashʿa = teknisi radiologi
Peralatan Medis
- جهاز التنفس الصناعي = jihāz al-tanafus al-ṣināʿī = Ventilator
- سرير المستشفى = sarīr al-mustashfā = tempat tidur rumah sakit
- جهاز تخطيط القلب = jihāz takhṭīṭ al-qalb = Elektrokardiogram
- حقنة = ḥuqna = suntikan
- ميزان الحرارة = mīzān al-ḥarāra = Termometer
- كرسي متحرك = kursī mutaḥarrik = kursi roda
- سماعة الطبيب = samāʿat al-ṭabīb = stetoskop
- جهاز الأشعة السينية = jihāz al-ashʿa al-sīniyya = Sinar-X
- قسطرة = qisṭara = kateter
- ضماد = ḍimād = perban
Prosedur Medis
- عملية جراحية = ʿamaliyya jirāḥiyya = operasi bedah
- تخدير = takhdīr = Anestesi
- فحص دم = faḥṣ dam = tes darah
- تصوير بالرنين المغناطيسي = taṣwīr bil-ranīn al-maghnaṭīsī = MRI
- علاج طبيعي = ʿilāj ṭabīʿī = fisioterapi
- تطعيم = taṭʿīm = vaksinasi
- غسيل الكلى = ghusīl al-kilā = Dialisis
- تنظير المعدة = tanẓīr al-maʿida = endoskopi lambung
- خياطة جرح = khiyāṭat jurḥ = penjahitan luka
- إسعاف أولي = isʿāf awwalī = pertolongan pertama
Obat dan Farmasi
- دواء = dawāʾ = obat
- مضاد حيوي = muḍādd ḥayawī = Antibiotik
- مسكن = musakkin = analgesik
- مضاد التهاب = muḍādd iltihāb = antiinflamasi
- فيتامين = fītamīn = Vitamin
- لقاح = luqāḥ = vaksin
- محلول ملحي = maḥlūl malḥī = larutan saline
- شراب = sharāb = sirup
- كريم = karīm = krim
- قطرات = qaṭarāt = tetes
Ruang Perawatan
- غرفة العناية المركزة = ghurfat al-ʿināya al-murakkaza = ICU
- غرفة العزل = ghurfat al-ʿazl = ruang isolasi
- جناح الولادة = janāḥ al-wilāda = ruang bersalin
- جناح الأطفال = janāḥ al-aṭfāl = ruang anak
- غرفة التعافي = ghurfat al-taʿāfī = ruang pemulihan
- جناح الطوارئ = janāḥ al-ṭawāriʾ = bangsal gawat darurat
- غرفة المعالجة الفيزيائية = ghurfat al-muʿālaja al-fīziyāʾiyya = ruang fisioterapi
- جناح الجراحة = janāḥ al-jirāḥa = bangsal bedah
- غرفة العناية التنفسية = ghurfat al-ʿināya al-tanafusiyya = ruang perawatan pernapasan
- غرفة الفحص = ghurfat al-faḥṣ = ruang pemeriksaan
Administrasi Rumah Sakit
- تسجيل = tasjīl = pendaftaran
- ملفات المرضى = milaffāt al-marḍā = berkas pasien
- فاتورة = fātūra = tagihan
- تأمين صحي = taʾmīn ṣiḥḥī = asuransi kesehatan
- قسم الحسابات = qism al-ḥisābāt = bagian akuntansi
- سكرتير = sikritīr = sekretaris
- موعد = mawʿid = janji
- تقرير طبي = taqrīr ṭibbī = laporan medis
- قسم العلاقات العامة = qism al-ʿalāqāt al-ʿāmma = bagian humas
- بطاقة هوية = biṭāqat huwiyya = kartu identitas
Diagnostik
- تشخيص = tashkhīṣ = diagnosis
- تحليل دم = taḥlīl dam = analisis darah
- تصوير بالأشعة = taṣwīr bil-ashʿa = pemindaian radiologi
- تخطيط القلب = takhṭīṭ al-qalb = EKG
- تصوير مقطعي = taṣwīr maqṭaʿī = CT scan
- فحص البول = faḥṣ al-bawl = tes urin
- فحص النظر = faḥṣ al-naẓar = tes penglihatan
- فحص السمع = faḥṣ al-samʿ = tes pendengaran
- خزعة = khuzʿa = biopsi
- فحص الجلد = faḥṣ al-jild = tes kulit
Kesehatan dan Keselamatan
- سلامة = salāma = keselamatan
- وقاية = wiqāya = pencegahan
- تطهير = taṭhīr = sterilisasi
- كمامة = kimāma = masker
- قفازات = qafāzāt = sarung tangan
- نظافة = naẓāfa = kebersihan
- جهاز إنذار الحريق = jihāz inḍhār al-ḥarīq = alat peringatan kebakaran
- إخلاء = ikhlāʾ = evakuasi
- تعليمات السلامة = taʿlīmāt al-salāma = instruksi keselamatan
- نقطة إسعاف = nuqṭat isʿāf = pos pertolongan
Penyakit Umum
- إنفلونزا = inflūnza = Influenza
- التهاب رئوي = iltihāb riʾawī = Pneumonia
- سرطان = saraṭān = Kanker
- سكري = sukkarī = Diabetes mellitus
- ضغط الدم = ḍaghṭ al-dam = hipertensi
- أمراض القلب = amrāḍ al-qalb = penyakit jantung
- فشل كلوي = fashal kilawī = gagal ginjal
- حمى = ḥummā = demam
- صداع = ṣudāʿ = sakit kepala
- إسهال = ishāl = diare