Daftar Kosakata Kata Tunjuk (Ism Isyārah) (Arab - Indonesia)
Kata Tunjuk untuk Dekat (Maskulin)
- هذا = hādhā = ini
- هَذَا = hādhā = ini
- هَذَانِ = hādhāni = dua ini
- هَذَيْنِ = hādhayni = dua ini (objek)
- هَذَا الرَّجُل = hādhā ar-rajul = pria ini
- هَذَا الكِتَاب = hādhā al-kitāb = buku ini
- هَذَا البَيْت = hādhā al-bayt = rumah ini
- هَذَا الطَّالِب = hādhā ath-thālib = siswa ini
- هَذَا المَكَان = hādhā al-makān = tempat ini
- هَذَا الجَبَل = hādhā al-jabal = gunung ini
Kata Tunjuk untuk Dekat (Feminim)
- هَذِهِ = hādhihi = ini
- هَاتَانِ = hātāni = dua ini
- هَاتَيْنِ = hātayni = dua ini (objek)
- هَذِهِ المَرْأَة = hādhihi al-mar'ah = perempuan ini
- هَذِهِ السَّيَّارَة = hādhihi as-sayyārah = mobil ini
- هَذِهِ المَدِينَة = hādhihi al-madīnah = kota ini
- هَذِهِ الحَقِيبَة = hādhihi al-haqībah = tas ini
- هَذِهِ الغُرْفَة = hādhihi al-ghurfah = kamar ini
- هَذِهِ الشَّجَرَة = hādhihi ash-shajarah = pohon ini
- هَذِهِ المَكْتَبَة = hādhihi al-maktabah = perpustakaan ini
Kata Tunjuk untuk Jauh (Maskulin)
- ذَلِكَ = dhālika = itu
- ذَانِكَ = dhānika = dua itu
- ذَيْنِكَ = dhaynika = dua itu (objek)
- ذَلِكَ الرَّجُل = dhālika ar-rajul = pria itu
- ذَلِكَ الكِتَاب = dhālika al-kitāb = buku itu
- ذَلِكَ البَيْت = dhālika al-bayt = rumah itu
- ذَلِكَ الطَّالِب = dhālika ath-thālib = siswa itu
- ذَلِكَ المَكَان = dhālika al-makān = tempat itu
- ذَلِكَ الجَبَل = dhālika al-jabal = gunung itu
- ذَلِكَ النَّهْر = dhālika an-nahr = sungai itu
Kata Tunjuk untuk Jauh (Feminim)
- تِلْكَ = tilka = itu
- تَانِكَ = tānika = dua itu
- تَيْنِكَ = taynika = dua itu (objek)
- تِلْكَ المَرْأَة = tilka al-mar'ah = perempuan itu
- تِلْكَ السَّيَّارَة = tilka as-sayyārah = mobil itu
- تِلْكَ المَدِينَة = tilka al-madīnah = kota itu
- تِلْكَ الحَقِيبَة = tilka al-haqībah = tas itu
- تِلْكَ الغُرْفَة = tilka al-ghurfah = kamar itu
- تِلْكَ الشَّجَرَة = tilka ash-shajarah = pohon itu
- تِلْكَ المَكْتَبَة = tilka al-maktabah = perpustakaan itu
Kata Tunjuk untuk Tempat Dekat
- هُنَا = hunā = di sini
- هُنَا = hunā = di sini
- هُنَا المَسْجِد = hunā al-masjid = di sini masjid
- هُنَا المَكْتَب = hunā al-maktab = di sini kantor
- هُنَا السُّوق = hunā as-sūq = di sini pasar
- هُنَا البَحْر = hunā al-bahr = di sini laut
- هُنَا المَطَار = hunā al-maṭār = di sini bandara
- هُنَا الحَدِيقَة = hunā al-hadīqah = di sini taman
- هُنَا الجَامِعَة = hunā al-jāmi'ah = di sini universitas
- هُنَا المَدْرَسَة = hunā al-madrasah = di sini sekolah
Kata Tunjuk untuk Tempat Jauh
- هُنَاكَ = hunāka = di sana
- هُنَاكَ = hunāka = di sana
- هُنَاكَ المَسْجِد = hunāka al-masjid = di sana masjid
- هُنَاكَ المَكْتَب = hunāka al-maktab = di sana kantor
- هُنَاكَ السُّوق = hunāka as-sūq = di sana pasar
- هُنَاكَ البَحْر = hunāka al-bahr = di sana laut
- هُنَاكَ المَطَار = hunāka al-maṭār = di sana bandara
- هُنَاكَ الحَدِيقَة = hunāka al-hadīqah = di sana taman
- هُنَاكَ الجَامِعَة = hunāka al-jāmi'ah = di sana universitas
- هُنَاكَ المَدْرَسَة = hunāka al-madrasah = di sana sekolah
Kata Tunjuk untuk Waktu Dekat
- الآن = al-ān = sekarang
- هَذِهِ الحَظَة = hādhihi al-laḥẓah = saat ini
- هَذَا اليَوم = hādhā al-yawm = hari ini
- هَذَا الأُسْبُوع = hādhā al-usbūʿ = minggu ini
- هَذَا الشَّهْر = hādhā ash-shahr = bulan ini
- هَذِهِ السَّنَة = hādhihi as-sanah = tahun ini
- هَذَا الفَصْل = hādhā al-faṣl = musim ini
- هَذِهِ الدَّقِيقَة = hādhihi ad-daqīqah = menit ini
- هَذِهِ السَّاعَة = hādhihi as-sāʿah = jam ini
- هَذِهِ اللَّيْلَة = hādhihi al-laylah = malam ini
Kata Tunjuk untuk Waktu Jauh
- غَدًا = ghadan = besok
- أَمْسِ = amsi = kemarin
- تِلْكَ الحَظَة = tilka al-laḥẓah = saat itu
- ذَلِكَ اليَوم = dhālika al-yawm = hari itu
- ذَلِكَ الأُسْبُوع = dhālika al-usbūʿ = minggu itu
- ذَلِكَ الشَّهْر = dhālika ash-shahr = bulan itu
- تِلْكَ السَّنَة = tilka as-sanah = tahun itu
- ذَلِكَ الفَصْل = dhālika al-faṣl = musim itu
- تِلْكَ الدَّقِيقَة = tilka ad-daqīqah = menit itu
- تِلْكَ السَّاعَة = tilka as-sāʿah = jam itu
Kata Tunjuk untuk Abstrak Dekat
- هَذَا الفِكْر = hādhā al-fikr = pemikiran ini
- هَذِهِ الفِكْرَة = hādhihi al-fikrah = ide ini
- هَذَا المَبْدَأ = hādhā al-mabdaʼ = prinsip ini
- هَذِهِ القَاعِدَة = hādhihi al-qāʿidah = kaidah ini
- هَذَا المَفْهُوم = hādhā al-mafhūm = konsep ini
- هَذِهِ النَّظَرِيَّة = hādhihi an-naẓariyyah = teori ini
- هَذَا الحُكْم = hādhā al-ḥukm = keputusan ini
- هَذِهِ الخُطَّة = hādhihi al-khuṭṭah = rencana ini
- هَذَا المَشْرُوع = hādhā al-mashrūʿ = proyek ini
- هَذِهِ المُعَادَلَة = hādhihi al-muʿādalah = persamaan ini
Kata Tunjuk untuk Abstrak Jauh
- ذَلِكَ الفِكْر = dhālika al-fikr = pemikiran itu
- تِلْكَ الفِكْرَة = tilka al-fikrah = ide itu
- ذَلِكَ المَبْدَأ = dhālika al-mabdaʼ = prinsip itu
- تِلْكَ القَاعِدَة = tilka al-qāʿidah = kaidah itu
- ذَلِكَ المَفْهُوم = dhālika al-mafhūm = konsep itu
- تِلْكَ النَّظَرِيَّة = tilka an-naẓariyyah = teori itu
- ذَلِكَ الحُكْم = dhālika al-ḥukm = keputusan itu
- تِلْكَ الخُطَّة = tilka al-khuṭṭah = rencana itu
- ذَلِكَ المَشْرُوع = dhālika al-mashrūʿ = proyek itu
- تِلْكَ المُعَادَلَة = tilka al-muʿādalah = persamaan itu