Daftar Kosakata Kata Negatif (Ḥarf Nafī) (Arab - Indonesia)

Subkategori: Penolakan Umum

1. لا = laa = tidak
2. ليس = laisa = bukan
3. ما = maa = tidak
4. لم = lam = tidak (lampau)
5. لن = lan = tidak akan
6. غير = ghair = bukan
7. بدون = biduun = tanpa
8. بلا = bila = tanpa
9. من غير = min ghair = tanpa
10. لا شيء = laa syai' = tidak ada

Subkategori: Penyangkalan Waktu

1. لم = lam = belum
2. لن = lan = tidak akan
3. ليس بعد = laisa ba'da = belum
4. ما زال = maa zaal = belum berhenti
5. لم يحدث = lam yahduts = belum terjadi
6. لم يكن = lam yakun = belum ada
7. لم يأتِ = lam ya'ti = belum datang
8. لم يبدأ = lam yabda' = belum mulai
9. لم ينته = lam yantahi = belum selesai
10. لم يفعل = lam yaf'al = belum melakukan

Subkategori: Penolakan Kemungkinan

1. لا يمكن = laa yumkin = tidak mungkin
2. لم يكن ممكناً = lam yakun mumkinan = tidak mungkin (lampau)
3. لن يكون ممكناً = lan yakun mumkinan = tidak akan mungkin
4. مستحيل = mustahiil = mustahil
5. غير ممكن = ghair mumkin = tidak mungkin
6. معدوم الاحتمال = ma'duum al-ihtimaal = mustahil terjadi
7. لا أعتقد = laa a'taqid = saya tidak percaya
8. لا أظن = laa azhunnu = saya tidak mengira
9. لا أرجح = laa arjahu = saya tidak mengunggulkan
10. لا مجال = laa majaal = tidak ada kemungkinan

Subkategori: Penolakan Keberadaan

1. لا يوجد = laa yuujad = tidak ada
2. ليس موجود = laisa maujuud = tidak ada
3. معدوم = ma'duum = tiada
4. بلا وجود = bila wujuud = tanpa keberadaan
5. من غير وجود = min ghair wujuud = tanpa keberadaan
6. غير موجود = ghair maujuud = tidak ada
7. ما فيه = maa fiihi = tidak ada di dalamnya
8. لا أحد = laa ahad = tidak ada orang
9. لا شيء = laa syai' = tidak ada sesuatu
10. لا مكان = laa makaan = tidak ada tempat

Subkategori: Penolakan Kepemilikan

1. ليس لي = laisa lii = bukan milikku
2. ليس لك = laisa laka = bukan milikmu
3. ليس له = laisa lahu = bukan miliknya
4. بلا مال = bila maal = tanpa uang
5. بلا حق = bila haqq = tanpa hak
6. من غير ملكية = min ghair milkiyah = tanpa kepemilikan
7. لا أملك = laa amliku = saya tidak memiliki
8. لا تملك = laa tamliku = kamu tidak memiliki
9. لا يملك = laa yamliku = dia tidak memiliki
10. ليس لدينا = laisa ladayna = kami tidak punya

Subkategori: Penolakan Persetujuan

1. لا أوافق = laa uwaafiq = saya tidak setuju
2. لا أقبل = laa aqbal = saya tidak menerima
3. لا أسمح = laa asmah = saya tidak mengizinkan
4. لا أجيز = laa ujiiz = saya tidak mengesahkan
5. ليس موافقاً = laisa muwaafiqan = tidak setuju
6. بلا موافقة = bila muwaafaqah = tanpa persetujuan
7. من غير موافقة = min ghair muwaafaqah = tanpa persetujuan
8. لا يصح = laa yashuhh = tidak sah
9. لا يجوز = laa yajuuza = tidak diperbolehkan
10. لا أقر = laa uqirru = saya tidak mengakui

Subkategori: Penolakan Keinginan

1. لا أريد = laa uriid = saya tidak mau
2. لا أرغب = laa arghab = saya tidak menginginkan
3. لا أحب = laa uhibb = saya tidak suka
4. لا أهوى = laa ahwaa = saya tidak menyukai
5. ليس مرغوباً = laisa marghuuban = tidak diinginkan
6. بلا رغبة = bila raghbah = tanpa keinginan
7. من غير رغبة = min ghair raghbah = tanpa keinginan
8. لا أشتهي = laa ashtahi = saya tidak menginginkan
9. لا أطلب = laa athlub = saya tidak meminta
10. لا أبحث = laa abhath = saya tidak mencari

Subkategori: Penolakan Kemampuan

1. لا أستطيع = laa astathii' = saya tidak bisa
2. لا أقدر = laa aqdir = saya tidak mampu
3. لا أتمكن = laa atamakkun = saya tidak dapat
4. ليس بمقدوري = laisa bimadhuurii = saya tidak mampu
5. بلا قدرة = bila qudrah = tanpa kemampuan
6. من غير قدرة = min ghair qudrah = tanpa kemampuan
7. لا يمكنني = laa yumkinunii = saya tidak bisa
8. لا أطيق = laa athiiq = saya tidak sanggup
9. لا أتحمل = laa atahammal = saya tidak tahan
10. لا أستوعب = laa astau'ib = saya tidak memahami

Subkategori: Penolakan Pengetahuan

1. لا أعرف = laa a'rif = saya tidak tahu
2. لا أعلم = laa a'lam = saya tidak mengetahui
3. لا أدري = laa adrii = saya tidak mengerti
4. لا أفقه = laa afqah = saya tidak paham
5. ليس لدي علم = laisa ladayya 'ilm = saya tidak punya pengetahuan
6. بلا علم = bila 'ilm = tanpa pengetahuan
7. من غير علم = min ghair 'ilm = tanpa pengetahuan
8. لا أتصور = laa atashawwar = saya tidak membayangkan
9. لا أفهم = laa afham = saya tidak mengerti
10. لا أميز = laa amayyiz = saya tidak membedakan

Subkategori: Penolakan Kebenaran

1. غير صحيح = ghair shahiih = tidak benar
2. ليس صحيحاً = laisa shahiihan = tidak benar
3. لا يصح = laa yashuhh = tidak sah
4. غير دقيق = ghair daqiiq = tidak akurat
5. غير واقعي = ghair waaqi'ii = tidak realistis
6. لا أساس له = laa asaasa lahu = tidak berdasar
7. لا دليل = laa daliil = tidak ada bukti
8. باطل = baathil = batal
9. زائف = zaa'if = palsu
10. غير منطقي = ghair mantiqii = tidak logis

Subkategori: Penolakan Perintah

1. لا تفعل = laa taf'al = jangan lakukan
2. لا تذهب = laa tadhhab = jangan pergi
3. لا تقول = laa taqul = jangan berkata
4. لا تعمل = laa ta'mal = jangan bekerja
5. لا تستخدم = laa tastakhdim = jangan gunakan
6. لا تدخل = laa tadkhul = jangan masuk
7. لا توقف = laa tawqif = jangan berhenti
8. لا تبدأ = laa tabda' = jangan mulai
9. لا تلمس = laa talmas = jangan sentuh
10. لا تجيب = laa tujiib = jangan jawab