Daftar Kosakata Cloud Computing (Arab - Indonesia)
Infrastruktur Awan
- سحابة = sahabah = Komputasi awan
- مركز البيانات = markaz al-bayanat = Pusat data
- شبكة = shabakah = Jaringan komputer
- خادم = khadim = Server
- وحدة تخزين = wahdat takhzin = Penyimpanan data
- معالج = mu'ālij = Prosesor
- ذاكرة = dhākirah = Memori
- منصة = manṣah = Platform
- بنية تحتية = biniyah taḥtiyah = Infrastruktur
- توزيع = tawzi' = Distribusi
Layanan Awan
- خدمة = khidmah = Layanan
- برمجيات كخدمة = barmajyāt ka khidmah = Software as a Service
- منصة كخدمة = manṣah ka khidmah = Platform as a Service
- بنية تحتية كخدمة = biniyah taḥtiyah ka khidmah = Infrastructure as a Service
- الحوسبة بدون خادم = al-ḥawsabah bidūn khadim = Serverless computing
- تخزين سحابي = takhzin sahabi = Penyimpanan awan
- نسخ احتياطي = nasakh iḥtiyāṭī = Backup
- استضافة = istidāfah = Hosting
- معالجة البيانات = mu'ālijat al-bayānāt = Pemrosesan data
- توزيع المحتوى = tawzi' al-muḥtawā = Distribusi konten
Keamanan Awan
- أمن = amn = Keamanan
- تشفير = tashfir = Enkripsi
- مصادقة = muṣādaqah = Autentikasi
- جدار ناري = jidār nārī = Firewall
- وصول = wusūl = Akses
- تصريح = taṣrīḥ = Otorisasi
- حماية البيانات = ḥimāyah al-bayānāt = Perlindungan data
- هجوم إلكتروني = hujum iliktrūnī = Serangan siber
- مراقبة = murāqabah = Pemantauan
- كشف التسلل = kashf al-tasallul = Deteksi intrusi
Penyimpanan dan Database
- قاعدة بيانات = qā'idat bayānāt = Basis data
- تخزين كائنات = takhzin kā'ināt = Object storage
- تخزين ملفات = takhzin milaffāt = File storage
- تخزين كتلي = takhzin kutulī = Block storage
- فهرسة = fahrasah = Pengindeksan
- استعلام = isti'lām = Query
- نسخة متماثلة = nuskhat mutamāthilah = Replikasi
- نسخ احتياطي = nasakh iḥtiyāṭī = Backup
- استعادة = isti'ādah = Restore
- أرشفة = arshifah = Arsip
Virtualisasi
- افتراضية = iftirāḍiyyah = Virtualisasi
- آلة افتراضية = ālah iftirāḍiyyah = Mesin virtual
- محاكاة = muḥākāh = Simulasi
- تقسيم موارد = taqsīm mawarid = Partitioning
- مراقبة الأجهزة = murāqabat al-ajhizah = Monitor perangkat
- تبديل سياق = tabdīl siyāq = Context switching
- صورة قرص = ṣūrat qurs = Disk image
- بيئة تشغيلية = bī’ah tashghīliyyah = Lingkungan eksekusi
- موازن تحميل = mawāzin taḥmīl = Load balancer
- نظام تشغيل = niẓām tashghīl = Sistem operasi
Jaringan dan Komunikasi
- بروتوكول = brūtūqūl = Protokol
- واجهة برمجة التطبيقات = wājahat barmajah al-taṭbīqāt = API
- اتصال = ittiṣāl = Koneksi
- توجيه = tawjīh = Routing
- تبديل = tabdīl = Switching
- شبكة خاصة افتراضية = shabakah khāṣṣah iftirāḍiyyah = VPN
- نقل البيانات = naql al-bayānāt = Transfer data
- منفذ = manfadh = Port
- نطاق = niṭāq = Domain
- اسم المضيف = ism al-muḍīf = Hostname
Pengembangan dan DevOps
- تطوير = taṭwīr = Pengembangan perangkat lunak
- تكامل مستمر = takāmul mustamir = Continuous integration
- نشر مستمر = nashr mustamir = Continuous deployment
- إدارة الإصدارات = idārat al-iṣdārāt = Manajemen versi
- اختبار = ikhtibār = Pengujian perangkat lunak
- شفرة المصدر = shifrah al-maṣdar = Kode sumber
- مستودع = mustawda' = Repository
- خط أنابيب = khaṭ anābīb = Pipeline
- أتمتة = atmatah = Otomatisasi
- مراقبة الأداء = murāqabat al-adā' = Pemantauan kinerja
Analitik dan Big Data
- بيانات ضخمة = bayānāt ḍakhmah = Big data
- تحليل = taḥlīl = Analisis
- معالجة بيانات ضخمة = mu'ālijat bayānāt ḍakhmah = Pemrosesan data besar
- تنقيب البيانات = tanqīb al-bayānāt = Data mining
- تخزين بيانات ضخمة = takhzin bayānāt ḍakhmah = Penyimpanan data besar
- معالجة متدفقة = mu'ālijat mutadaffiqah = Stream processing
- ذكاء اصطناعي = dhakā' iṣṭinā'ī = Kecerdasan buatan
- تعلم آلي = ta'allum ālī = Pembelajaran mesin
- تصور البيانات = taṣawwur al-bayānāt = Visualisasi data
- خوارزمية = khawārizmiyyah = Algoritma
Manajemen dan Orkestrasi
- إدارة الموارد = idārat al-mawārid = Manajemen sumber daya
- تنسيق = tansīq = Orkestrasi
- توزيع الحمل = tawzi' al-ḥaml = Load balancing
- إدارة الحاويات = idārat al-ḥāwiyāt = Manajemen kontainer
- جدولة = jadwalah = Penjadwalan
- مراقبة الخدمات = murāqabat al-khidmāt = Pemantauan layanan
- تسجيل = tasjīl = Logging
- تنبيه = tanbīh = Pemberitahuan
- معيار = mi'yār = Standar
- سياسة = siyāsah = Kebijakan
Integrasi dan API
- واجهة برمجة التطبيقات = wājahat barmajah al-taṭbīqāt = API
- بوابة = bawābah = Gateway
- نقطة نهاية = nuqṭat nihāyah = Endpoint
- تنسيق البيانات = tansīq al-bayānāt = Format data
- تحويل البيانات = taḥwīl al-bayānāt = Transformasi data
- بروتوكول نقل = brūtūqūl naql = Protokol transfer
- مزامنة = muzāmanah = Sinkronisasi
- تكامل الأنظمة = takāmul al-niẓm = Integrasi sistem
- وسيط = wasīṭ = Middleware
- مصادقة = muṣādaqah = Autentikasi