Daftar Kosakata Fotografi (Arab - Indonesia)

Peralatan Kamera

1. كاميرا = kamira = kamera
2. عدسة = adasa = lensa
3. حامل ثلاثي القوائم = hamil thulathi al-qawa'im = tripod
4. فلاش = filash = flash
5. بطارية = batariyya = baterai
6. غطاء العدسة = ghita' al-adasah = penutup lensa
7. جسم الكاميرا = jism al-kamira = bodi kamera
8. محدد المنظر = muhaddid al-manzar = viewfinder
9. زر التصوير = zurr al-taswir = tombol pemotretan
10. بطاقة ذاكرة = bitaqat dhakira = kartu memori

Teknik Pemotretan

1. تركيز = tarkiz = fokus
2. تعريض = ta'rid = eksposur
3. عمق الميدان = 'umq al-maydan = kedalaman bidang
4. سرعة الغالق = sur'at al-ghaliq = kecepatan rana
5. زاوية التصوير = zawiyat al-taswir = sudut pemotretan
6. تكبير = takbir = zoom
7. تصوير بانورامي = taswir banurami = foto panorama
8. تصوير ماكرو = taswir makru = foto makro
9. تجميد الحركة = tajmid al-haraka = pembekuan gerakan
10. ضبابية الحركة = dhababiya al-haraka = blur gerakan

Pencahayaan

1. إضاءة = idha'a = pencahayaan
2. ضوء طبيعي = daw' tabi'i = cahaya alami
3. ضوء صناعي = daw' sina'i = cahaya buatan
4. فتحة العدسة = fatha al-adasah = bukaan lensa
5. سرعة الغالق = sur'at al-ghaliq = kecepatan rana
6. حساسية الضوء = hassasiyat al-daw' = ISO
7. مصباح استوديو = misbah istudyu = lampu studio
8. عاكس الضوء = 'aakis al-daw' = reflektor
9. مرشح = murashih = filter
10. توازن اللون الأبيض = tawazun al-lawn al-abyad = white balance

Jenis Fotografi

1. تصوير بورتريه = taswir burtryeh = fotografi potret
2. تصوير طبيعي = taswir tabi'i = fotografi alam
3. تصوير صحفي = taswir sahafi = fotografi jurnalistik
4. تصوير معماري = taswir ma'mari = fotografi arsitektur
5. تصوير رياضي = taswir riyadhi = fotografi olahraga
6. تصوير تحت الماء = taswir taht al-ma' = fotografi bawah air
7. تصوير جوي = taswir jawi = fotografi udara
8. تصوير الحياة البرية = taswir al-hayat al-bariyya = fotografi satwa liar
9. تصوير ليلي = taswir layli = fotografi malam
10. تصوير زفاف = taswir zifaf = fotografi pernikahan

Proses Pengolahan

1. معالجة الصور = mu'alajat al-suwar = pengolahan gambar
2. تعديل الألوان = ta'dil al-alwan = penyesuaian warna
3. قص = qas = crop
4. دمج الصور = damj al-suwar = penggabungan gambar
5. تحسين الجودة = tahsin al-jawda = peningkatan kualitas
6. إزالة العين الحمراء = izalat al-'ayn al-hamra = menghilangkan mata merah
7. تصحيح التعريض = tashih al-ta'rid = koreksi eksposur
8. ضبط الحدة = dabt al-hidda = penyesuaian ketajaman
9. إضافة النصوص = idhafat al-nusus = penambahan teks
10. تحويل الصيغة = tahwil al-sigha = konversi format

Komposisi

1. قاعدة الأثلاث = qa'idat al-athlath = aturan sepertiga
2. خط الأفق = khatt al-ufuq = garis horizon
3. توازن = tawazun = keseimbangan
4. منظور = manzur = perspektif
5. إطار = itar = bingkai
6. نقطة التركيز = nuqtat al-tarkiz = titik fokus
7. عمق الميدان = 'umq al-maydan = kedalaman bidang
8. توزيع العناصر = tawzi' al-'anasir = distribusi elemen
9. المساحة السلبية = al-misaha al-salbiyya = ruang negatif
10. تماثل = tamathul = simetri

Warna dan Efek

1. تشبع اللون = tashbu' al-lawn = saturasi warna
2. تباين = tabaayan = kontras
3. ظل = dhil = bayangan
4. إضاءة خلفية = idha'a khalfiya = pencahayaan belakang
5. ضوء جانبي = daw' janibi = pencahayaan samping
6. فلتر اللون = filtair al-lawn = filter warna
7. تدرج اللون = tadarruj al-lawn = gradasi warna
8. ضبابية = dhababiya = blur
9. تأثير أحادي اللون = ta'thir uhadi al-lawn = efek monokrom
10. تأثير اللون البارد = ta'thir al-lawn al-barid = efek warna dingin

Peralatan Studio

1. ستوديو = istudyu = studio
2. خلفية = khalfiya = latar belakang
3. حامل إضاءة = hamil idha'a = penyangga lampu
4. صندوق إضاءة = sunduq idha'a = kotak cahaya
5. عاكس = 'aakis = reflektor
6. ستاند = stand = stand
7. مشبك = mashbak = penjepit
8. طاولة تصوير = tawilat taswir = meja pemotretan
9. مظلة إضاءة = mazalla idha'a = payung lampu
10. جهاز قياس الضوء = jihaz qiyas al-daw' = light meter

Fotografi Digital

1. كاميرا رقمية = kamira raqamiyya = kamera digital
2. بيكسل = biksil = piksel
3. دقة = diqqa = resolusi
4. صيغة JPEG = sighat JPEG = JPEG
5. صيغة RAW = sighat RAW = RAW
6. بطاقة ذاكرة = bitaqat dhakira = kartu memori
7. تحميل الصور = tahmil al-suwar = mengunggah gambar
8. تحرير الصور = tahrir al-suwar = penyuntingan gambar
9. برنامج تعديل الصور = barnamaj ta'dil al-suwar = perangkat lunak pengedit foto
10. أرشفة الصور = arshifa al-suwar = pengarsipan gambar

Fotografi Film

1. فيلم = film = film
2. شريط فيلم = sharit film = pita film
3. غرفة مظلمة = ghurfat muzlima = kamar gelap
4. تحميض = tahmid = proses cuci film
5. طبع = tab' = pencetakan
6. نيجاتيف = nijatif = negatif
7. بوزيتيف = buzitif = positif
8. مقاس الفيلم = maqas al-film = ukuran film
9. كاميرا فيلمية = kamira filmiyya = kamera film
10. عدسة يدوية = adasa yadawiyya = lensa manual