Daftar Kosakata Bandara (Arab - Indonesia)

Penerbangan

1. طائرة = ṭā'irah = Pesawat terbang
2. رحلة = riḥlah = Penerbangan
3. مطار = maṭār = Bandara
4. بوابة = bawābah = Gerbang
5. إقلاع = iqlaāʿ = Lepas landas
6. هبوط = hubūṭ = Pendaratan
7. تذكرة = tadhkirah = Tiket
8. طاقم الطائرة = ṭāqim al-ṭā'irah = Kru pesawat
9. مقعد = maqʿad = Kursi
10. شركة الطيران = sharikat al-ṭayrān = Maskapai

Keamanan

1. أمن = amn = Keamanan
2. فحص = faḥṣ = Pemeriksaan
3. جهاز كشف المعادن = jihāz kashf al-maʿādin = Detektor logam
4. بطاقة الهوية = biṭāqat al-huwiyah = Kartu identitas
5. تصريح = taṣrīḥ = Izin
6. شرطة المطار = shurṭah al-maṭār = Polisi bandara
7. منطقة التفتيش = manṭiqah al-taftīsh = Area pemeriksaan
8. كاميرا مراقبة = kāmīrā murāqabah = Kamera pengawas
9. بوابة الأمن = bawābat al-amn = Gerbang keamanan
10. حقائب اليد = ḥaqā'ib al-yad = Tas tangan

Bagasi

1. حقيبة = ḥaqībah = Tas
2. شحن = shḥn = Pengiriman
3. وزن = wazn = Berat
4. ملصق = mulṣaq = Label
5. ناقل الحقائب = nāqil al-ḥaqā'ib = Pengangkut bagasi
6. الحزام الناقل = al-ḥizām al-nāqil = Ban berjalan
7. فقدان الأمتعة = faqadān al-amtiʿah = Kehilangan bagasi
8. استلام الأمتعة = istilām al-amtiʿah = Pengambilan bagasi
9. حقيبة سفر = ḥaqībat safar = Koper
10. حقيبة ظهر = ḥaqībat ẓahr = Tas ransel

Fasilitas

1. صالة الانتظار = ṣālat al-intiẓār = Ruang tunggu
2. مطعم = maṭʿam = Restoran
3. مقهى = maqha = Kafe
4. متجر = matjar = Toko
5. مكتب الاستعلامات = maktab al-istʿilāmāt = Pusat informasi
6. دورة المياه = dawrat al-miyāh = Toilet
7. منطقة كبار الشخصيات = manṭiqah kibār al-shakhṣiyyāt = Area VIP
8. قاعة المؤتمرات = qāʿat al-muʾtamarāt = Ruang konferensi
9. موقف السيارات = mawqif al-sayyārāt = Tempat parkir
10. خدمة الواي فاي = khidmat al-wāy fāy = Layanan Wi-Fi

Administrasi

1. جواز السفر = jawāz al-safar = Paspor
2. تأشيرة = taʾshīrah = Visa
3. استمارة = istimārah = Formulir
4. ختم الدخول = khatm al-dukhūl = Cap masuk
5. ختم الخروج = khatm al-khurūj = Cap keluar
6. مكتب الجمارك = maktab al-jamārīk = Bea cukai
7. رسوم = rusūm = Biaya
8. تصريح العمل = taṣrīḥ al-ʿamal = Izin kerja
9. بطاقة الصعود = biṭāqat al-ṣuʿūd = Boarding pass
10. قائمة الركاب = qāʾimat al-rukkāb = Daftar penumpang

Navigasi Udara

1. برج المراقبة = burj al-murāqabah = Menara kontrol
2. ممر الطائرات = mamarr al-ṭāʾirāt = Taxiway
3. مدرج = midraj = Landasan pacu
4. إشارة = ishārah = Sinyal
5. مسار الطيران = masār al-ṭayrān = Jalur penerbangan
6. خطة الرحلة = khuṭṭat al-riḥlah = Rencana penerbangan
7. نقطة الالتقاء = nuqṭat al-iltqāʾ = Titik pertemuan
8. منطقة العبور = manṭiqah al-ʿubūr = Area transit
9. جهاز الاتصال = jihāz al-ittiṣāl = Perangkat komunikasi
10. إحداثيات = iḥdāthiyyāt = Koordinat

Cuaca

1. طقس = ṭaqs = Cuaca
2. درجة الحرارة = darajat al-ḥarārah = Suhu
3. رياح = riyāḥ = Angin
4. مطر = maṭar = Hujan
5. عاصفة = ʿāṣifah = Badai
6. غيوم = ghuyūm = Awan
7. ضباب = ḍabāb = Kabut
8. رطوبة = ruṭūbah = Kelembapan
9. ضغط جوي = ḍaghṭ jawī = Tekanan atmosfer
10. إشعار الطقس = ishʿār al-ṭaqs = Peringatan cuaca

Prosedur Darurat

1. حالة طوارئ = ḥālat ṭawāriʾ = Keadaan darurat
2. إنذار = inḏār = Alarm
3. إخلاء = ikhlāʾ = Evakuasi
4. إسعافات أولية = isʿāfāt ūliyah = Pertolongan pertama
5. مطفأة الحريق = muṭfaʾat al-ḥarīq = Alat pemadam
6. مخرج الطوارئ = makhraj al-ṭawāriʾ = Pintu darurat
7. فريق الإنقاذ = farīq al-inqāḏ = Tim penyelamat
8. خطة الطوارئ = khuṭṭat al-ṭawāriʾ = Rencana darurat
9. نقطة التجمع = nuqṭat al-tajammuʿ = Titik kumpul
10. جهاز إنذار الحريق = jihāz inḏār al-ḥarīq = Alarm kebakaran

Lalu Lintas Udara

1. حركة الطيران = ḥarakat al-ṭayrān = Lalu lintas udara
2. جدول الرحلات = jadwal al-riḥlāt = Jadwal penerbangan
3. تأخير = taʾkhīr = Penundaan
4. إلغاء = ilghāʾ = Pembatalan
5. هبوط اضطراري = hubūṭ iḍṭirārī = Pendaratan darurat
6. إقلاع طارئ = iqlaāʿ ṭāriʾ = Lepas landas darurat
7. منطقة الانتظار = manṭiqah al-intizār = Area tunggu
8. تحويل الرحلة = taḥwīl al-riḥlah = Pengalihan penerbangan
9. ازدحام = izdihām = Kepadatan
10. تصريح عبور = taṣrīḥ ʿubūr = Izin melintas

Teknologi Penerbangan

1. محرك = muḥarrik = Mesin
2. جناح = janāḥ = Sayap
3. ذيل = dhayl = Ekor
4. قمرة القيادة = qamrat al-qiyādah = Kokpit
5. نظام الملاحة = niẓām al-milāḥah = Sistem navigasi
6. جهاز الهبوط = jihāz al-hubūṭ = Perangkat pendaratan
7. رادار = rādar = Radar
8. طيار آلي = ṭayyār ālī = Autopilot
9. وقود = waqūd = Bahan bakar
10. جسم الطائرة = jism al-ṭāʾirah = Badan pesawat