Daftar Kosakata Transportasi Darat (Arab - Indonesia)
Tampilan
Kendaraan Bermotor
- سيارة = sayyārah = mobil
- شاحنة = shāḥinah = truk
- دراجة نارية = darrājah nāriyyah = sepeda motor
- حافلة = ḥāfilah = bus
- سيارة أجرة = sayyārah ujrah = taksi
- شاحنة صغيرة = shāḥinah ṣaghīrah = pikap
- مقطورة = maqṭūrah = trailer
- عربة إسعاف = ʿarabah isʿāf = ambulans
- دراجة ثلاثية العجلات = darrājah thulāthiyyah al-ʿajlāt = becak motor
- مركبة رباعية الدفع = markabah rubāʿiyyah ad-dafʿ = mobil off-road
Kendaraan Tidak Bermotor
- دراجة هوائية = darrājah hawāʾiyyah = sepeda
- عربة يدوية = ʿarabah yadawiyyah = gerobak
- عربة حصان = ʿarabah ḥiṣān = kereta kuda
- عربة حمير = ʿarabah ḥamīr = kereta keledai
- عربة دفع = ʿarabah dafʿ = dorongan tangan
- زلاجة = zilājah = kereta salju
- لوح تزلج = lawḥ tazalluj = papan luncur
- دراجة كهربائية = darrājah kahrabāʾiyyah = sepeda listrik
- دراجة ثلاثية = darrājah thulāthiyyah = sepeda roda tiga
- عربات أطفال = ʿarabāt aṭfāl = kereta dorong bayi
Infrastruktur Jalan
- طريق = ṭarīq = jalan
- طريق سريع = ṭarīq sarīʿ = jalan tol
- جسر = jisr = jembatan
- نفق = nafaq = terowongan
- ممر مشاة = mamarr musyāh = jalur pejalan kaki
- ميدان = maydān = alun-alun
- دوار = duwwār = bundaran
- إشارة المرور = ishārah al-murūr = lampu lalu lintas
- موقف سيارات = mawqif sayyārāt = tempat parkir
- ممر دراجات = mamarr darrājāt = jalur sepeda
Lalu Lintas dan Peraturan
- حركة المرور = ḥarakah al-murūr = lalu lintas
- قانون المرور = qānūn al-murūr = undang-undang lalu lintas
- رخصة قيادة = rukhsah qiyādah = SIM
- حدود السرعة = ḥudūd as-surʿah = batas kecepatan
- إشارة توقف = ishārah tawquf = tanda berhenti
- إشارة ممنوع = ishārah mamnūʿ = tanda larangan
- إشارة المرور الضوئية = ishārah al-murūr aḍ-ḍawʾiyyah = lampu lalu lintas
- ممر عبور = mamarr ʿubūr = zebra cross
- نقطة تفتيش = nuqṭah taftīsh = pos pemeriksaan
- غرامة = gharāmah = denda
Komponen Kendaraan
- محرك = muḥarrik = mesin
- عجلة = ʿajlah = roda
- فرامل = farāmil = rem
- مقود = miqwād = setir
- مصباح أمامي = miṣbāḥ amāmī = lampu depan
- مرآة جانبية = mirʾāh jānibiyyah = kaca spion
- لوحة ترخيص = lawḥah tarkhīṣ = pelat nomor
- خزان الوقود = khazzān al-waqūd = tangki bahan bakar
- بطارية = baṭāriyyah = baterai
- عادم = ʿādim = knalpot
Angkutan Umum
- حافلة = ḥāfilah = bus
- ترام = tarām = trem
- مترو = mitrū = metro
- تاكسي = tāksī = taksi
- ميني باص = mīnī bāṣ = minibus
- قطار = qiṭār = kereta api
- حافلة مدرسية = ḥāfilah madrasiyyah = bus sekolah
- حافلة بين المدن = ḥāfilah bayn al-mudun = bus antarkota
- سيارة أجرة جماعية = sayyārah ujrah jamāʿiyyah = angkot
- فان = fān = van
Perawatan dan Servis
- صيانة = ṣiyānah = perawatan
- إصلاح = iṣlāḥ = perbaikan
- تغيير الزيت = taghyīr az-zayt = ganti oli
- فحص = faḥṣ = pemeriksaan
- تلميع = talmīʿ = poles
- غسيل سيارة = ghasīl sayyārah = cuci mobil
- تبديل الإطارات = tabdīl al-iṭārāt = ganti ban
- ضبط الفرامل = ḍabṭ al-farāmil = setel rem
- شحن البطارية = shaḥn al-baṭāriyyah = isi baterai
- إصلاح المحرك = iṣlāḥ al-muḥarrik = perbaikan mesin
Logistik dan Pengiriman
- نقل = naql = transportasi
- شحن = shaḥn = pengiriman
- تفريغ = tafrīgh = pembongkaran
- تحميل = taḥmīl = pemuatan
- مستودع = mustawdaʿ = gudang
- حاوية = ḥāwiyah = kontainer
- شاحنة بضائع = shāḥinah biḍāʿ = truk barang
- شاحنة شحن = shāḥinah shaḥn = truk pengiriman
- خط سير = khaṭṭ sayr = rute
- شركة النقل = sharikat an-naql = perusahaan transportasi
Keselamatan
- خوذة = khūdhah = helm
- حزام الأمان = ḥizām al-amān = sabuk pengaman
- حقيبة إسعافات أولية = ḥaqībah isʿāfāt awalīyah = kotak P3K
- طفاية حريق = ṭafāyah ḥarīq = alat pemadam api
- إشارة الطوارئ = ishārah aṭ-ṭawāriʾ = sinyal darurat
- مثلث التحذير = muthallath at-taḥdhīr = segitiga pengaman
- نظام الفرامل المانعة للانغلاق = niẓām al-farāmil al-māniʿah lil-inghilāq = sistem rem ABS
- كاميرا خلفية = kāmirā khalfiyyah = kamera belakang
- مستشعر وقوف = mustashʿir wuqūf = sensor parkir
- حقيبة هوائية = ḥaqībah hawāʾiyyah = airbag
Bahan Bakar dan Energi
- بنزين = banzīn = bensin
- ديزل = dīzal = solar
- غاز = ghāz = gas
- كهرباء = kahrabāʾ = listrik
- طاقة شمسية = ṭāqah shamsiyyah = energi surya
- طاقة الرياح = ṭāqah ar-riyāḥ = energi angin
- وقود حيوي = waqūd ḥayawī = biofuel
- هيدروجين = haydrūjīn = hidrogen
- بطارية ليثيوم = baṭāriyyah līthiyūm = baterai litium
- محطة وقود = maḥaṭṭah waqūd = pom bensin