Daftar Kosakata Startup (Arab - Indonesia)
Pendanaan
- تمويل = tamwīl = pendanaan
- مستثمر = mustathmir = investor
- رأس المال = ra's al-māl = modal
- جولة تمويل = jawlat tamwīl = putaran pendanaan
- استثمار = istithmār = investasi
- حصة = ḥiṣṣah = saham
- ممول = mumawwil = pemberi dana
- ميزانية = mīzāniyyah = anggaran
- قيمة سوقية = qīmah sūqiyyah = valuasi pasar
- تمويل جماعي = tamwīl jamā‘ī = pendanaan kolektif
Teknologi
- تقنية = taqniyah = teknologi
- برمجة = barmajah = pemrograman
- تطبيق = taṭbīq = aplikasi
- منصة = minṣah = platform
- قاعدة بيانات = qā‘idat bayānāt = basis data
- خوارزمية = khawārizmiyyah = algoritme
- برمجيات = barmajyāt = perangkat lunak
- ذكاء اصطناعي = dhakā’ iṣṭinā‘ī = kecerdasan buatan
- أمن سيبراني = amn sībirānī = keamanan siber
- تطوير = taṭwīr = pengembangan
Pemasaran
- تسويق = taswīq = pemasaran
- علامة تجارية = ‘alāmah tijāriyyah = merek dagang
- حملة إعلانية = ḥamlat i‘lāniyyah = kampanye iklan
- إستراتيجية = istirātījiyyah = strategi
- سوق = sūq = pasar
- جمهور = jumhūr = audiens
- محتوى = muḥtawā = konten
- ترويج = tarwīj = promosi
- تسويق رقمي = taswīq raqamī = pemasaran digital
- تحليل سوق = taḥlīl sūq = analisis pasar
Model Bisnis
- نموذج عمل = namūdhaj ‘amal = model bisnis
- اشتراك = ishtirāk = langganan
- بيع مباشر = bay‘ mubāshir = penjualan langsung
- وسيط = wasīṭ = perantara
- شراكة = sharākah = kemitraan
- ترخيص = tarkhīṣ = lisensi
- توزيع = tawzī‘ = distribusi
- عمولة = ‘umūlah = komisi
- سلسلة قيمة = silsilat qīmah = rantai nilai
- نموذج ربح = namūdhaj ribḥ = model keuntungan
Pengembangan Produk
- منتج = muntaj = produk
- تصميم = taṣmīm = desain
- اختبار = ikhtibār = pengujian
- جودة = jawdah = kualitas
- تحسين = taḥsīn = perbaikan
- إطلاق = iṭlāq = peluncuran
- إصدار = iṣdār = rilis
- تطوير منتج = taṭwīr muntaj = pengembangan produk
- ابتكار = ibtikār = inovasi
- دورة حياة المنتج = daurat ḥayāt al-muntaj = siklus hidup produk
Sumber Daya Manusia
- موظف = muwaẓẓaf = pegawai
- مدير = mudīr = manajer
- فريق = farīq = tim
- تدريب = tadrīb = pelatihan
- توظيف = tawẓīf = perekrutan
- مهارة = mahārah = keterampilan
- قيادة = qiyādah = kepemimpinan
- تحفيز = taḥfīz = motivasi
- تقييم أداء = taqyīm adā’ = evaluasi kinerja
- ثقافة الشركة = thaqāfat al-sharikah = budaya perusahaan
Keuangan
Hukum dan Regulasi
- قانون = qānūn = hukum
- لائحة = lā’iḥah = peraturan
- عقد = ‘aqd = kontrak
- ترخيص = tarkhīṣ = lisensi
- حق ملكية = ḥaqq milkīyah = hak kepemilikan
- براءة اختراع = barā’at ikhtirā‘ = paten
- علامة تجارية = ‘alāmah tijāriyyah = merek dagang
- تسجيل = tasjīl = pendaftaran
- امتثال = imtithāl = kepatuhan
- نزاع = nizā‘ = sengketa
Networking
- شبكة = shabakah = jaringan
- علاقات = ‘alāqāt = hubungan
- تعاون = ta‘āwun = kolaborasi
- ملتقى = multaqā = pertemuan
- مؤتمر = mu’tamar = konferensi
- عرض = ‘arḍ = presentasi
- شريك = sharīk = mitra
- دعم = da‘m = dukungan
- مشاركة = mushārakah = partisipasi
- تواصل = tawāṣul = komunikasi
Analisis Data
- بيانات = bayānāt = data
- تحليل = taḥlīl = analisis
- إحصاء = iḥṣā’ = statistik
- مؤشرات = mu’ashirāt = indikator
- تقرير = taqrīr = laporan
- تصور = taṣawwur = visualisasi
- تنبؤ = tanabu’ = prediksi
- نموذج = namūdhaj = model
- خوارزمية = khawārizmiyyah = algoritme
- قاعدة بيانات = qā‘idat bayānāt = basis data
Inovasi dan Kreativitas
- ابتكار = ibtikār = inovasi
- إبداع = ibdā‘ = kreativitas
- فكرة = fikrah = ide
- تطوير = taṭwīr = pengembangan
- تصميم = taṣmīm = desain
- حل = ḥall = solusi
- تحسين = taḥsīn = peningkatan
- مشروع = mashrū‘ = proyek
- تجربة = tajrubah = eksperimen
- نموذج أولي = namūdhaj awalī = prototipe